Während der Vermessung eines unbewohnten Planeten wird die Enterprise von einem gravimetrischen Erscheinung getroffen. Spock erläutert Captain Kirk, dass für einen Augenblick sich der umgebende Weltraum in einem Zustand der Nichtexistenz befunden hat. Die Sternenflotte fürchtet eine Invasion und ordnet eine Untersuchung an. Da erscheint auf dem Planeten plötzlich ein menschliches Wesen.