In dieser Folge dreht sich alles um Fantasien, wie mir mit ihnen umgehen und über welche man besser nicht redet. Layla baggert so unablässig Nate an, dass der anfängt, Fantasien zu entwickeln. Zwar holt er sich bei seinem Vater Rat, doch Dave setzt völlig auf den eigenen Willen. Nate macht den Fehler macht, mit Sammy über Laylas Verhalten zu reden und überschätzt sich. Carbo wird von Artie und Lex